Con la proyección fuera de concurso de "Kinsey" (Bill Condon) terminó el sábado la 55 edición del Festival de Cine de Berlín.
"U-Carmen eKhayelitsha", nueva versión de la "Carmen" de Bizet ambientada en Sudáfrica y realizada por el director teatral británico Mark Dornford-May, obtuvo el Oso de Oro, premio principal de la Berlinale.
"El pavo real", galardonada con el Gran Premio del Jurado (Oso de Plata), también constituye la ópera prima de su realizador, Gu Changwei. Hasta ahora prestigioso director de fotografía para Zhang Yimou o Chen Kaige, Changwei emplea casi dos horas y media para contar la vida entre 1977 y 1984 de una familia obrera en la China de provincias.
Marc Rothemund y Julia Jentsch han merecido respectivamente los Osos de Plata como mejor director y mejor actriz por "Los últimos días de Sophie Scholl", historia real de una joven estudiante alemana que pagó con la vida su resistencia contra la opresión nazi. El Oso de Plata al mejor actor ha recaído en
Lou Taylor Pucci por su interpretación de un adolescente traumatizado en "Thumbsucker".
"La nube errante", película pornográfica con insertos musicales dirigida por Tsai Ming Liang, ha impresionado al jurado de la Berlinale hasta el punto de arrancarle dos premios: un Oso de Plata a la mejor contribución artística, y el premio Alfred Bauer a la innovación cinematográfica.
"Paradise Now", cinta palestina de Hany Abu-Assad sobre terroristas suicidas en Nablus, logró el Premio Ángel Azul al mejor film europeo (se trata de una co-producción entre Alemania, Francia y Holanda).
Reseñar, por último, que Alexandre Desplat ("Nido de avispas", "Renacimiento") recibió el Oso de Plata a la mejor música de cine por su trabajo en "De latir, se ha parado mi corazón", un drama de Jacques Audiard que retoma personajes de "Fingers" (James Toback, 1977).
Palmarés de la Berlinale 2005. Principales galardones:
Oso de Oro a la mejor película: "U-Carmen eKhayelitsha", de Mark Dornford-Day (Sudáfrica).
Oso de Plata (Gran Premio del Jurado): "Kong Que" ("El pavo real"), de Gu Changwei (China).
Oso de Plata al mejor director: Marc Rothemund por "Sophie Scholl, die letzten Tage" (Alemania).
Oso de Plata al mejor actor:
Lou Taylor Pucci, por "Thumbsucker" (EE.UU.).
Oso de Plata al mejor actriz: Julia Jentsch, por "Sophie Scholl, die letzten Tage" (Alemania).
Oso de Plata a la mejor banda sonora: Alexandre Desplat, por "De battle mon coeur sest arrété" ("De latir, se ha parado mi corazón"), de Jacques Audiard (Francia).
Oso de Plata a la mejor contribución artística: Tsai Ming Liang por "Tian bian yi dou yun" ("La nube errante") (Francia-China-Taiwan).
Premio "Ángel Azul" a la mejor película europea: "Paradise now", de Hany Abu-Assad (Holanda-Alemania-Francia).
Premio Alfred Bauer a la innovación cinematográfica: "Tian bian vi dou yun" ("La nube errante").
Premio "Teddy" de cine gay lésbico: "Un año sin amor", de Anahí Berneri (Argentina).
Oso de Plata (Premio del Jurado) al mejor cortometraje: "The intervention", de Jay Duplass (EE.UU.) y "Jam Session", de Izabela Plucinska.
Más información en:
http://www.berlinale.de/de/HomePage.html
